Audio Credits:
Music:Giorgos Alkaios,Konstantinos Pantzis
Lyrics: Kali,Giorgos Alkaios,Konstantinos Pantzis
Singer:Giorgos Alkaios
Vocals:Giorgos Alkaios,Katerina Naka,Konstantinos Pantzis
Orchestrate by: Giorgos Alkaios,Konstantinos Pantzis
Mix-Mastrering:Konstantinos Pantzis
Production Management:Konstantinos Pantzis,Giorgos Alkaios
Vocals:Giorgos Alkaios,Katerina Naka,Konstantinos Pantzis
Digital Single(2025)
Video Credits:
Directed by: Danny Ntarlas
Art Director: Giorgos Alkaios
Choreographer: Angelos Petrou
Production Manager: Ju Stamatakis
PA: Sergios Theologou
Makeup & Grooming: Elena Christodoulou
Makeup assistant: Zwi Kariofilli
Location: FilmMe Studio
Special thanks to GET AP Studio
Dancers: Georgia Kakli, Aggelos Karamanis, Pantelis Pantos, Georgia Stilvi Thermou, Eugenia Saxoni, Konstantinos Dafnis, Marietta Kefala, Notis Kinnas, Kleopatra Koutsileou, Foivi Xanioti, Eleni Zaveli, Nasia Stamati
Production by UTOPIA+
Lyrics - Στίχοι:
Τις πίκρες ρίχνω στο νερό
Εσύ εκεί κι εγώ εδώ
Να σε κρατήσω δεν μπορώ, καρδούλα μου
Στον άνεμο είσαι φτερό
Τάμα θα κάνω στον Θεό
Έλα για λίγο να σε δω
Σημάδι είσαι στο λαιμό, καρδούλα μου
Γλιστράς και φεύγεις σαν νερό
Είναι τα χέρια σου κύματα, κύματα
Μέσα τους κρύβουν της ζωής σου τα θύματα
Είναι τα χείλη σου σύρματα, σύρματα
Μια πληγή κι εγώ
Είναι τα χέρια σου κύματα, κύματα
Είναι τα χείλη σου σύρματα, σύρματα
Από τα χνάρια σου ψάχνω τα βήματα
Για να λυτρωθώ
Πλέξαν οι μοίρες με κλωστή
Μισός εγώ μισή κι εσύ
Κάθε φιλί και μια πληγή, καρδούλα μου
Πληγή για πάντα ανοιχτή
Γίναν οι νύχτες εμμονές
Μία με θες μια δεν με θες
Σαν ένα αστέρι χάνεσαι, καρδούλα μου
Πάλι θα κάνω δυο ευχές
------------
I throw my sorrows in the sea
You're over there, and here stands me
I try to hold you, hopelessly, my little heart
You’re like a feather in the breeze
I’ll make a vow, I’ll pray to God
Just to see you once, no more facade
You left a mark upon my throat, my little heart
You slip away just like the flood
Your hands, they move like waves, like waves
And in their tides, the victims of your days
Your lips are wire, sharp and tight
I’m just a wound you left behind
Your hands, they move like waves, like waves
Your lips are barbed like razor blades
I trace your footsteps in the dark
To find my peace, to heal my heart
The threads of fate have sewn our line
Half of me, and half is thine
Each kiss a scar, a hurt divine, my little heart
A wound that never will align
The nights have turned to my obsessions
One moment love, the next rejection
Like a star, you fade from sight, my little heart
And I’ll make two more wishes tonight
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου